-
1 научно-исследовательский центр
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > научно-исследовательский центр
-
2 исследовательский центр
Dictionnaire technique russo-italien > исследовательский центр
-
3 Научно-исследовательский центр в области технологии обработки металлов
Universale dizionario russo-italiano > Научно-исследовательский центр в области технологии обработки металлов
-
4 научно-исследовательский институт
advgener. centro di ricerca, istituto di ricerca, istituto di ricerche, istituto di ricerche scientificheUniversale dizionario russo-italiano > научно-исследовательский институт
-
5 мозговой
1) ( относящийся к головному мозгу) di cervello, cerebrale2) ( умственный) cerebrale, intellettuale••мозговой центр — centro di ricerca, equipe d'esperti
* * *прил.del cervello, cerebrale, dell'intellettoмозговая атака — brain-storming англ.
* * *adj1) gener. midollare2) med. cerebrale3) anat. encefalico -
6 научно-исследовательский центр
advfin. centro di ricercaUniversale dizionario russo-italiano > научно-исследовательский центр
-
7 секретарь
[sekretár'] m. e f.1.segretario, segretaria2.◆ -
8 шарашка
[šaráška] f. (шарашкина контора)1) impresa mal organizzata, carrozzone (m.)2) (stor.) šaràška (centro di ricerca scientifica presso il KGB che sfruttava gli studiosi detenuti) -
9 ящик
[jáščik] m. (dim. ящичек)1.1) cassa (f.), cassettaмусорный ящик — pattumiera (f.), bidone (cassonetto) per la spazzatura (delle immondizie)
почтовый ящик — (a) cassetta postale; (b) buca delle lettere; (c) casella postale
2) cassetto3) (gerg.) televisore2.◆ -
10 база
1) ( основание) base ж., fondamento м.2) (совокупность ресурсов, условий) risorse ж. мн., strutture ж. мн.3) ( военная) base ж.4) ( организационная) base ж. logistica, stazione ж.5) ( склад) deposito м., magazzino м., centro м. di rifornimento6)база данных вчт. — data base м. англ.
* * *ж.1) base, fondamento m; basamento mба́за колонны — base della colonna
2) книжн. baseматериальная ба́за — strutture materiali / fisiche
социальная ба́за — base sociale
3) воен. base (militare)военно-морская ба́за — base navale
4) (пункт по снабжению и т.п.) stazione, centro m5) ( склад) magazzino m, deposito mторговая ба́за — magazzino merci; centro approvvigionamento
на ба́зе — sulla base di
исследование на ба́зе новых материалов — una ricerca sulla base di nuovi dati
6) комп.ба́за данных — banca dati
* * *n1) gener. basamento, centro2) sports. campo base (при высокогорных восхождениях)3) milit. base4) econ. piede -
11 учреждение
1) (основание, создание) fondazione ж., istituzione ж.2) ( организация) ente м., istituzione ж.* * *с.1) ( действие) fondazione f, istituzione f, costituzione fучрежде́ние общества — costituzione d'una società
учрежде́ние банка — fondazione d'una banca
2) (ведомство, организация) istituzione f, ente m, ufficio m; organizzazione fгосударственное учрежде́ние — ente statale
научное учрежде́ние — istituto di ricerca; istituzione scientifica
3) книжн. (форма, установление) istituzione f* * *n1) gener. istituto, istituzione, contabilita, costituzione, ente, fondazione2) liter. organismo3) lat. domus (Domus Galilaeana, Domus Mazziniana)4) econ. azienda, opera, creazione, fondamento, processo istituzionale, ufficio, unita istituzionale5) fin. centrale, agenzia, centro, organizzazione, stabilimento
См. также в других словарях:
Centro Stile Fiat — Vista de la fábrica de Fiat Mirafiori, donde actualmente se encuentra el centro Centro Stile Fiat es el centro de diseño de Fiat Group. Desde julio de 2007 se encuentra ubicado en una uno de los antiguos talleres de la fábrica de Mirafiori,… … Wikipedia Español
Sapienza University of Rome — Coordinates: 41°54′12″N 12°30′57″E / 41.90333°N 12.51583°E / 41.90333; 12.51583 … Wikipedia
Aureliano Brandolini — Saltar a navegación, búsqueda Aureliano Brandolini (8 de agosto de 1927 – 5 de septiembre de 2008) fue un agrónomo italiano y estudioso de la cooperación internacional. Contenido 1 Actividades 1.1 Estudios … Wikipedia Español
Erich Hartmann (photographe) — Pour l’article homonyme, voir Erich Hartmann. Erich Hartmann en 1981. (c) Nicholas Hartmann Erich Hartmann (Munich, 29 juillet 1922 New York, 4 février 1999) est un … Wikipédia en Français
Fondazione Giorgio Cini — Die Insel San Giorgio Maggiore mit der Cini Stiftung Die Fondazione Giorgio Cini ist eine am 20. April 1951 gegründete Stiftung in Venedig. Ihr Name erinnert an den 1949 bei einem Unfall ums Leben gekommenen Sohn des Industriellen Vittorio Cini,… … Deutsch Wikipedia
Giovanni Verga — Giovanni Carmelo Verga (Catania, 2 de septiembre 1840 – Catania, 27 de enero 1922) fue un escritor italiano, considerado el mayor exponente de la corriente literaria verista. Giovanni Carmelo Verga … Wikipedia Español
Aureliano Brandolini — né le (8 août 1927 et mort le 5 septembre 2008) est un agronome italien et chercheur du développement agricole[1]. Né à Calolziocorte (Italie) il a été élève de don Giovanni Ticozzi au Lycée classique Alessandro Manzoni de… … Wikipédia en Français
Ennio de Giorgi — (Lecce, February 8, 1928 – Pisa, October 25, 1996) was one of the most influential Italian mathematicians of the 20th century. He made important contributions to mathematical analysis, in particular to the study of minimal surfaces and to the… … Wikipedia
Music of Florence — Music of Italy Genres: Classical (Opera) Pop Rock (Hardcore New Wave Progressive rock) Disco Folk Hip hop Jazz History and Timeline Awards … Wikipedia
Concepcion Cabrera de Armida — Concepción Cabrera de Armida The Venerable Concepción Cabrera de Armida (born on December 8, 1862 in San Luis Potosí, Mexico and died on March 3, 1937 in Mexico City) was a Mexican Roman Catholic mystic and writer.[1][2] She is a … Wikipedia
Olivo Barbieri — (born 1954 in Carpi, Emilia Romagna) is an Italian artist and photographer of urban environments. He is recognized for his innovative technique creating miniature still photography from actual landscapes by simulating shallow depth of field via… … Wikipedia
